Le télésiège de Komáří hůrka permet depuis plus de 70 ans à ses passagers d’accéder commodément au point de vue s’offrant à eux du haut de la colline.
Photo: Radim Polcer

DES TÉLÉPHÉRIQUES SORTANT DE L’ORDINAIRE

Le dernier télésiège au monde équipé de pinces VR-101

La pince débrayable VR-101 de la société suisse Von Roll, la première à avoir été homologuée pour les installations à câbles pour le transport de personnes destinées au public, a été utilisée sur 110 installations à travers le monde entier. Le télésiège biplace de Krupka – Komáří hůrka (Mückenberg) en République tchèque est le dernier à fonctionner encore dans sa forme originale avec cette pince légendaire.

La colline de 807 m d’altitude de Komáří hůrka  (Mückenberg) qui domine la ville de Krupka est un des points culminants de la chaîne de moyenne montagnes tchèque de Krušné hory (Monts Métallifères)). Elle offre un point de vue remarquable, pratiquement dans toutes les directions.

En 1568, on avait érigé au sommet une tour en pierres avec une cloche. Suite à la construction d’une route montant au Komáří hůrka et l’adjonction d’une auberge à la tour en 1857, cette colline est devenue un point d’attraction pour les touristes.

Dès 1903 on avait commencé à songer à l’installation d’un téléphérique montant au Komáří hůrka. Cependant, les travaux de planification et de préparation furent interrompus par la déclaration de la Première Guerre mondiale. L’idée refit jour dans les années 1930. On envisageait alors la construction d’un funiculaire pour le transport de charges lourdes (camions chargés de lignite destinée à la Saxe toute proche) mais susceptible d’être utilisé aussi pour le transport de personnes. A nouveau, il fallut renoncer à la réalisation de ce projet, cette fois en raison de la déclaration de la Seconde Guerre mondiale.

Construction du télésiège

Au cours des années 1950, les services municipaux de Teplice, la ville de villégiature voisine, exploitaient déjà des tramways, des autobus et des omnibus ; cependant, les touristes auraient aimé disposer d’un moyen de transport leur permettant de monter sans fatiguer pour respirer l’air pur de la montagne.

Après la fin de la guerre, le constructeur tchèque de téléphériques Wiesner, de Chrudim, allait acquérir la licence de la société suisse Von Roll pour ses télésièges biplaces débrayables. Après l’instauration, en février 1948, d’un régime communiste en Tchécoslovaquie, la société Chrudim qui – désormais nationalisée – était devenue la Transporta Chrudim, allait construire entre 1949 et 1957, selon ce système, six télésièges débrayables totalisant neuf tronçons.

C’est ainsi qu’elle entreprit au début des années 1950 la réalisation d’un télésiège de ce type, partant de Bohosudov, un quartier de la ville de Krupka, pour monter au Komáří hůrka. Pour le transport des matériaux nécessaires à la construction des fondations des 29 pylônes de ligne, il ne fallut pas moins de huit attelages de deux chevaux. On allait également utiliser des chevaux pour l’installation des pylônes.

Avec un tracé de 2.348 m, cette installation est le plus long télésiège en un seul tronçon de la République tchèque et aussi l’un des plus longs d’Europe centrale. La tension du câble porteur-tracteur s’effectue à la station aval (contrepoids) tandis que l’entraînement se trouve à la station amont (poulie d’entraînement à double rainure). Dans la zone de lancement, les sièges sont accélérés sur des rails inclinés sous l’effet de leur propre gravité ; le ralentissement des sièges s’effectue da façon analogue après désolidarisation du câble porteur-tracteur. Dans les deux gares, les sièges sont stockés sur des voies de garage, soit 25 à la gare aval et 25 à la gare amont. Le télésiège a été inauguré le 25 mai 1952 ; en 2022, après 70 ans de service, il était toujours en exploitation, à savoir, chose presque incroyable, pratiquement sans avoir subi de modifications.

Le système de pince VR-101

Cette pince utilisée pour la première fois à Flims en1945 sur le télésiège de Foppa avait été mise au point par l’équipe de conception de la société Von Roll de Berne, Paul Zuberbühler étant alors concepteur en chef. Il s’agit d’une pince mixte utilisant conjointement la force d’un ressort et la gravité. La force de serrage résulte d’une part de la force exercée par un ressort de pression, d’autre part de l’effet de la pesanteur exercée par le siège sur les mors mobiles. L’avantage de ce système est le suivant : en cas de rupture du ressort – chose qu’on ne saurait entièrement exclure – l’effet de la gravité permet de conserver une force de serrage suffisante pour éviter le glissement de la pince sur le câble porteur-tracteur. Le levier d’arrêt assure le verrouillage de l’embrayage en position fermée pendant le trajet et sert en même temps à vérifier si le câble se trouve bien dans la bonne position entre les deux mâchoires à la sortie de la station. Un gabarit géométrique permet par ailleurs de déceler une position incorrecte du levier d’arrêt, auquel cas l’installation sera arrêtée.

La pince à ressort et gravité est pourvue de quatre galets pour le contournement de la station. En ligne, ces galets permettent de passer les pylônes de compression sur des rails de guidage.

Le système Von Roll avec pinces VR-101 a été utilisé jusque dans les années 70 dans douze pays sur quelque 110 installations.  Aux Etats-Unis où furent construites entre 1956 et 1977 la plupart des télécabines VR-101 avec cabines deux ou quatre places, destinées aux parcs de loisirs ou aux zoos, quelque unes de ces installations sont encore en service aujourd’hui.

Le télésiège du Komáří hůrka au fil du temps

Après sa mise en service, on allait avoir affaire à quelques perturbations de fonctionnement et maladies d’enfance ; par ailleurs l’alimentation en courant de la station amont devait se révéler problématique. Ces problèmes prirent fin avec le changement d’exploitant : le 1er mai 1953 le télésiège fut repris par la Société des Chemins de fer tchécoslovaques (ČSD).

Le mode d’exploitation du télésiège n’a pas changé au cours de ses 70 années d’existence. Les sièges continuent à être déplacés manuellement dans les stations, le départ d’un siège pour l’accélération dans la zone de lancement est aujourd’hui encore assuré par un préposé, en respectant le délai minimum prescrit.

Ce n’est qu’au cours des années 1982/83 qu’eurent lieu les premières interventions, à savoir la transformation partielle de l’entraînement ; puis les trains de galets furent remplacés de 1986 à 1988.

Le télésiège a été privatisé au cours des années 1990. Son exploitation n’était cependant pas rentable pour son propriétaire et il fut finalement racheté par la ville de Krupka désireuse de le voir rester en service.

Après la mise hors service du télésiège de Sněžka – construit selon le même système – et son remplacement par une télécabine 4 places moderne, de nombreux éléments de cette installation ont été acquis par l’exploitant du télésiège de Komáří hůrka ; celui-ci dispose ainsi d’une réserve de pièces de rechange qui devrait garantir pour un bon moment le fonctionnement de cette installation nostalgique. Chacun des sièges d’origine possède une capote en toile protégeant les passagers de la graisse qui pourrait goutter ainsi que de la pluie et de la neige. Par contre, les sièges provenant du télésiège de Sněžka ont un petit auvent en fibre de verre.

Le 23 septembre 2013, le télésiège, avec ses deux ouvrages de stations a été déclaré monument industriel culturel par l’Institut National des Monuments.

Roman Gric

Photo: Roman Gric
Le télésiège n’a guère subi de modifications depuis ses premières années d’existence.
Photo: Roman Gric
Photo: Roman Gric
Le télésiège est aussi apprécié des bikers ; sur la photo, la gare aval.
Photo: Roman Gric
Photo: Roman Gric
Tout le long du tracé de plus de 2 km, on voit se succéder les prairies alternant avec des zones rocheuses.
Photo: Roman Gric

Photo : Neveplast

Il y a un quart de siècle, Aldo, le père, et les deux frères, Edoardo et Niccolò Bertocchi fondaient Neveplast. Lors d’un entretien avec ISR, Niccolò…

Lire la suite
Photo : Axess

La demande de numérisation croissante des domaines skiables et des sites touristiques, ainsi que leur développement en constante évolution, ont permis…

Lire la suite
Photo : J. Nejez

Il y a 43 ans, alors que j’étais un expert auprès des juridictions en matière de technique des téléphériques encore peu expérimenté, je me suis vu…

Lire la suite
Photo: Andre Schoenherr

L’expert suisse Laurent Vanat dévoilera le « Rapport International sur le Tourisme de Neige et de Montagne » de la saison d’hiver 2022/23, à…

Lire la suite
Photo: Doppelmayr

Pour Doppelmayr Holding SE, dont le siège social se trouve à Wolfurt/Vorarlberg (Autriche), l’exercice 2022/23 a été marqué par des innovations…

Lire la suite

Dans l’univers du tourisme, les mascottes sont plus ou moins indissociables du marketing enfants. A première vue, on a l’impression qu’elles sont…

Lire la suite
Crédit photo : Pixabay

« Ropeways – Smart Transport Solutions » tel est le titre du 12e Congrès International des Transports à câbles de l’OITAF qui se tiendra du 17 au 20…

Lire la suite
Crédit photo : Pixabay

« Ropeways – Smart Transport Solutions » tel est le titre du 12e Congrès International des Transports à câbles de l’OITAF qui se tiendra du 17 au 20…

Lire la suite
Photo : Roman Gric

C’est déjà une tradition à Innsbruck : choisir la date de l’inauguration du Salon Interalpin (19 au 21 avril) pour qu’elle concorde avec l’Assemblée…

Lire la suite

En proposant trois systèmes pour le transport de vélos, Leitner fixe de nouveaux critères en matière de flexibilité, de sécurité et de confort pour…

Lire la suite
Reproduction: Archives ISR

Au cours de ses activités professionnelles dans le domaine de la technique des transports à câbles – en tant qu’assistant de l’enseignement supérieur,…

Lire la suite
Photo : Archiv J. Nejez

Ce qui commença en 1974 par une petite présentation de produits allait bientôt évoluer pour devenir la plus importante plateforme mondiale de…

Lire la suite
Photo : Mountaincart Serre Chevalier/France, Luka Leroy

MOUNTAINCART Les faibles chutes de neige de ces derniers hivers et le changement d’habitudes des touristes amènent les domaines skiables à repenser…

Lire la suite

Ce que la nouvelle génération attend du tourisme d’hiver

Lire la suite
Photo: D. BUMANN

BORER LIFT AG La région de Wasserfallen, non loin de Bâle, à l’origine une petite station de ski suisse est avant tout appréciée aujourd’hui comme but…

Lire la suite