Rendu tridimensionnel d’un élément de l’aire de jeux. Les agrès sur l’aire de jeux de Wasserfallen évoquent les possibilités de loisirs offertes par les environs.
Photo: Borer Lift AG
Domaines

Borer Lift AG

La nouvelle aire de jeux-découvertes de Wasserfallen

La Région de Wasserfallen près de Bâle (CH) est une ancienne petite station de ski aujourd’hui appréciée plus spécialement pour ses pistes de luge et comme but d’excursions en famille. Pour diversifier l’offre à l’intention des jeunes enfants, Borer Lift AG a installé une aire de jeux-découvertes.

Créé par Dieter Krestel

Une chaussure de montagne en bois surdimensionnée, une tour à grimper en forme de luge ou encore un agrès à grimper en forme de bois de cerf : voilà ce que propose la nouvelle aire de jeux-découvertes de Wasserfallen dans le canton de Bâle, qui ne manquera pas d’attirer aussi le regard des adultes. Cette aire ludique a été installée en septembre 2021 pour combler une lacune dans l’offre en activités loisirs de la Région de Wasserfallen : « Tandis que les enfants plus âgés et les ados se retrouvent dans le parc d’escalade à cordes ou dévalent les pentes en trottinette ou en luge, les seniors ou les personnes poussant une voiture d’enfant se promènent sur les chemins bien entretenus. Pour les jeunes enfants par contre l’endroit n’avait jusqu’ici guère d’attractions à offrir. Voilà ce qui a changé désormais avec la nouvelle aire de jeux-découvertes que nous venons d’installer ! » déclare Axel Halder, PDG de Borer Lift AG. Outre la conception d’aires de jeux et d’agrès, cette entreprise du groupe Sunkid, établie en Suisse, à Wichtrach, dans le Canton de Berne, propose des petits remonte-pentes et des « tapis magiques » ainsi que les attractions-loisirs les plus diverses pour les stations de montagne. Les agrès Wood’N Fun de la nouvelle aire de jeux aménagée dans la zone d’excursions de Wasserfallen ont été réalisés par l’entreprise Almholz, partenaire de Sunkid, étable en Styrie (AT). Borer AG a pour sa part organisé et coordonné les travaux de génie civil préliminaires ainsi que le transport et l’installation des agrès. Une semaine seulement s’est écoulée entre l’acheminement par routes forestières et l’achèvement de l’installation de l’aire de jeux.

Sévères prescriptions administratives

Il avait par contre fallu plus longtemps au client, la fondation à but non-lucratif Téléphérique de Reigoldswil – Wasserfallen (LRW), pour mettre l’idée au point : notamment en raison des sévères prescriptions des autorités et des nombreuses restrictions concernant les projets de construction dans cette zone, il n’a pas fallu moins de six ans pour aboutir finalement à la décision de réaliser un espace-découvertes là où il se trouve maintenant.  « L’aire de jeux à l’endroit où elle se trouve aujourd’hui était finalement la seule solution réaliste que les autorités nous aient concédée compte tenu des exigences de la protection de la nature » indique Axel Halder. Plusieurs variantes de projets d’équipements de loisirs ont successivement été proposées et étudiées pour voir finalement leur réalisation rendue impossible par les prescriptions administratives auxquelles il fallait se conformer.

Réalisation rapide

Une fois que l’on eut réussi à se mettre d’accord sur le lieu répondant aux critères imposés pour obtenir les autorisations nécessaires, tout alla très vite : en décembre 2020 Borer Lift AG était chargé de la direction du projet et des démarches auprès de l’Administration – six mois plus tard on avait obtenu de l’Inspection des Travaux publics du Canton de Bâle-sites naturels# toutes les autorisations nécessaires. Les excavations pour la réalisation des fondations avaient lieu en mars, les relevés de l’aire à la mi-mai 2021. Les travaux de terrassement démarraient le 10 juin 2021. On put commencer à installer les agrès le 7 septembre 2021 – et l’aire de jeux-découvertes était prête comme prévu pour les vacances d’automne 2021.

Les défis relevés

Outre les incertitudes liées aux mesures imposées par la pandémie, les délais de livraison qui, pour certains matériaux, s’avérèrent nettement plus longs qu’à la normale, allaient constituer un véritable défi pour la réalisation de ce projet. Tandis que, du fait qu’il nécessite une longue période de séchage, le bois de mélèze était entreposé en quantité suffisante chez Almholz – le fabricant des agrès –, il a fallu faire face à plusieurs reprises à des problèmes de livraison pour les matériaux de construction tels que le bois de construction, les panneaux stratifiés, les liants, certaines pièces en plastique renforcé de fibres de verre et les ferrures. Néanmoins, en dépit de ces impasses, le calendrier a pu être strictement respecté sans qu’il n’en résulte de frais supplémentaires pour le client. Ainsi, tout comme les entreprises ayant participé à la réalisation de ce projet, les enfants peuvent se réjouir de l’existence de cette nouvelle aire de jeux. Et Axel Halder, le PDG de Borer, de conclure : « Avec cette nouvelle aire de jeux-découvertes, la région d’excursion de Wasserfallen s’est dotée d’une solution à la fois attrayante et pragmatique qui vient combler une lacune dans l’offre loisirs, concernant notamment les jeunes enfants, idéale pour pallier aux périodes où il n’y a pas de neige.


Photo : Silvretta Montafon / Stefan Kothner

SILVRETTA MONTAFON Interview d’ISR avec Peter Marko, directeur de Silvretta Montafon Holding : Sur les avantages de la conception intégrée des…

Lire la suite

Ils comptent parmi les groupes dont on sous-évalue le plus l’importance : les teenagers entre dix et quatorze ans. L’Institut autrichien de recherche…

Lire la suite
Photo : Roman Gric

REPORTAGE ISR (Grisons) Un télésiège biplace á attaches fixes donne accès à Alp Languard : avec sa déviation horizontale de 32,5°, une installation…

Lire la suite
Photo: Axess

En Catalogne, la société de chemins de fer Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya poursuit la numérisation de ses transports ferroviaires et de…

Lire la suite

Au cours de ses activités professionnelles dans le domaine de la technique des transports à câbles – en tant qu’assistant de l’enseignement supérieur,…

Lire la suite

Suite à une incitation provenant du cercle des lecteurs d’ISR, nous avons publié dans nos douze derniers cahiers une série d’articles sur les notions…

Lire la suite
Photo: Sunkid

La société Sunkid et son Moving Carpet fêtent leur 25e anniversaire.

Lire la suite

Ce qui plait tout spécialement aux enfants et aux familles lorsque, dans les milieux du tourisme nous conjuguons les avantages de deux tendances…

Lire la suite

Suite à une incitation provenant du cercle des lecteurs d’ISR, nous avons décidé de publier, répartis sur plusieurs cahiers, une série d’articles sur…

Lire la suite
Photo: TechnoAlpin

Toujours à l’avant-garde de l’innovation en matière d’enneigement, TechnoAlpin met désormais au service des domaines skiables sa Snowmaster-App qui…

Lire la suite

Suite à une incitation provenant du cercle des lecteurs d’ISR, nous avons décidé de publier, répartis sur plusieurs cahiers, une série d’articles sur…

Lire la suite
Photo: Kässbohrer Geländefahrzeug AG

Il y a déjà une dizaine d’années que le PistenBully 600 E+ à motorisation hybride diesel électrique figure à la gamme de produits de la société…

Lire la suite
Photo: Mise à disposition

Deux salons d’une extrême importance pour la profession des transports à câbles ont eu lieu en septembre 2020 en dépit des restrictions imposées aux…

Lire la suite

Suite à une incitation provenant du cercle des lecteurs d’ISR, nous avons décidé de publier, répartis sur plusieurs cahiers, une série d’articles sur…

Lire la suite